Fondare una ditta individuale in Svizzera – passo dopo passo

In breve: In Svizzera una ditta individuale nasce quando inizi a lavorare da solo per conto tuo – senza passare dal notaio. Tre punti sono essenziali: una ditta (nome commerciale) che contiene il tuo cognome, l’affiliazione alla cassa di compensazione AVS e, da CHF 100 000 di cifra d’affari, l’iscrizione nel registro di commercio e la notifica all’IVA.

Che cos’è una ditta individuale?

La ditta individuale è la forma giuridica più semplice per chi lavora in proprio. Dirigi l’impresa da solo, non c’è un capitale minimo e la fondazione non costa quasi nulla. In cambio rispondi dei debiti con tutto il tuo patrimonio – anche quello privato.

Passo dopo passo

1. Scegliere la ditta

La ditta di una ditta individuale deve contenere il tuo cognome, ad esempio «Falegnameria Rossi» o «Grafica Anna Rossi». Aggiunte che fanno pensare a una società, come «& Co.», non sono ammesse. Su Zefix vedi quali ditte sono già iscritte.

2. Verificare le autorizzazioni

Alcune attività richiedono un’autorizzazione della Confederazione o del Cantone – ad esempio nel settore sanitario. Informati prima di iniziare presso l’autorità competente.

3. Avviare l’attività

Prepara offerte, trova i primi clienti e fattura a tuo nome. Questi documenti ti serviranno per il passo successivo.

4. Affiliarsi alla cassa di compensazione AVS

È la cassa di compensazione, non il registro di commercio, a decidere se sei indipendente. Chiede documenti che dimostrino che lavori già, ad esempio fatture, contratti o offerte. Annunciati nei primi mesi – presso la cassa cantonale o la cassa della tua associazione professionale. Di più: Affiliazione AVS come indipendente.

5. Chiarire le assicurazioni

Come indipendente non sei assicurato obbligatoriamente contro gli infortuni né affiliato a una cassa pensioni. Verifica di quali assicurazioni hai bisogno: Assicurazioni per indipendenti.

6. Impostare la contabilità

Sotto CHF 500 000 di cifra d’affari basta una contabilità semplificata di entrate, uscite e situazione patrimoniale. Conserva i giustificativi per dieci anni. Di più: Contabilità della ditta individuale.

7. Da CHF 100 000 di cifra d’affari: registro di commercio e IVA

• Registro di commercio: se la ditta individuale ha realizzato almeno CHF 100 000 di cifra d’affari nell’ultimo esercizio, deve essere iscritta. Al di sotto, l’iscrizione è facoltativa.
• IVA: da CHF 100 000 di cifra d’affari da prestazioni imponibili all’anno sei assoggettato e ti annunci entro 30 giorni all’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC).

Vantaggi e svantaggi in sintesi

Vantaggi	Svantaggi
Nessun capitale minimo	Rispondi con il patrimonio privato
Poche formalità, costi bassi	Il cognome deve figurare nella ditta
Meno lavoro amministrativo di una Sagl o SA	Reddito aziendale e privato tassati insieme

Indeciso tra ditta individuale e Sagl? Leggi Ditta individuale o Sagl?